Licenciada en Filología, especialización Lingüística Hispánica (1984, Universidad de La Habana, Cuba). Más de treinta años de experiencia en redacción, corrección y edición de textos científicos y académicos de diversas áreas del conocimiento, en centros de la educación superior. Quince años vinculada a la docencia universitaria y la tutoría de tesis.
«[…] no puede perfeccionarse la lengua sin perfeccionarse al mismo tiempo la ciencia, ni la ciencia sin la lengua; y que por más ciertos que sean los hechos y más exactas las ideas que produzcan, siempre harán falsas impresiones, si faltan expresiones exactas para manifestarlos» (Lavoisier 1798: IV)
Servicios que ofrecemos
Revisión lingüística y corrección de estilo
La corrección lingüística garantiza el empleo correcto del vocabulario especializado; mientras que la de estilo le aporta precisión y expresividad al texto, así como coherencia y cohesión.
Corrección ortotipográfica
La corrección ortotipográfica se realiza para corregir la ortografía y la tipografía del manuscrito. La gramática se precisa de acuerdo con las normas establecidas por la Real Academia Española.
Revisión de citas y asientos bibliográficos
La revisión de citas y asientos bibliográficos garantiza la correcta utilización de la Norma ISO 690 y de los estilos bibliográficos más reconocidos en la literatura académica.
Ajuste de la composición
El ajuste de la composición considera las características específicas del tipo de publicación y los elementos básicos del diseño editorial, así como el rediseño de tablas y cuadros.
Asesoría
La asesoría editorial consiste en el asesoramiento especializado que se les brinda a los clientes, para guiarlos en el proceso de redacción y publicación de la obra.
Manejo de recursos gráficos
El tratamiento de los recursos gráficos está dirigido a la edición de figuras, gráficos, ilustraciones y fotografías; así como al diseño de cubiertas y portadas y de elementos gráficos en general.
¿Tienes un proyecto editorial para nosotros?
Si tienes un proyecto editorial en mente, si comenzaste a escribirlo y no sabes cómo continuar, si lo concluiste y consideras que debe ser mejorado, escríbenos, tenemos la solución.
Conoce al Equipo
Alicia Ojeda González
Editora
Evelín Perdomo Sánchez
Editora
Licenciada en Letras, especialización Lingüística Hispánica (2011, Universidad de La Habana, Cuba). Ocho años de experiencia en la edición de libros y revistas académicas. Amplia experiencia en liderazgo y gestión de proyectos editoriales en centros de educación superior. Profesora universitaria durante cinco años.
Randy Pereira Ojeda
Diseñador
Licenciado en Comunicación (2016, Universidad de La Habana, Cuba). Más de cinco años de experiencia en el campo del diseño gráfico, incluyendo la planeación, diseño y desarrollo de aplicaciones web (UX/UI); así como el diseño e impresión de materiales a menor y mayor escala para el ámbito empresarial.
«El buen uso de la lengua optimiza la comunicación con los lectores y se convierte en una parte fundamental de la imagen del escritor como comunicador»
(Marta Serrano, 2018)
Testimonios sobre nuestro trabajo
M.Sc. Nayda Armengol López
Editor Asistente, revista Pastos y Forrajes
La M.Sc. Alicia Ojeda González realizó un trabajo excelente como tutora y correctora de estilo de mi tesis de maestría. Su colaboración fue invaluable para el buen desarrollo de esta investigación y su exitosa defensa. Es una persona responsable y muy exigente con su trabajo, el cual desempeña con la mejor calidad. Contribuyó a mi…
Dr.C. Ismael Hernández V.
Ex-Presidente del Consejo Editorial de la revista Pastos y Forrajes y Ex-Director de Investigaciones de la Estación Experimental Indio Hatuey (Cuba)
Director de Organix S. A. Costa Rica
La M.Sc. Alicia Ojeda ejerció con alta profesionalidad el cargo de editora principal de la revista Pastos y Forrajes (Cuba). Asimismo fue revisora de tesis de maestría y de doctorado, de numerosos libros y de otros documentos científicos. Es laboriosa y exigente, y posee un alto sentido del deber. Los técnicos y científicos que trabajamos…
Dairom Blanco Betancourt
Médico Veterinario, Máster en Ciencias, especialista en sistemas de biodigestión y tratamiento de residuales
La licenciada Evelín Perdomo Sánchez tiene un estilo de redacción excepcional, con amplio dominio de la gramática y la ortografía del idioma español. Posee una filosofía enfocada a los clientes, así como habilidades para cumplir los plazos límites.
José Fabián Fonseca Vascones
Magíster en Negociaciones Exteriores y Comercio Internacional, Dr. Ciencias Económicas
El trabajo de la editora Evelín Perdomo se caracteriza por su eficiencia y calidad. Sus habilidades profesionales la hacen merecedora de mi mayor estima y consideración, pues ha demostrado siempre un desempeño notable en las correcciones que ha realizado.
Omar Rivero Muñiz
Ingeniero Informático, M.Sc. Matemática Educativa
La editora Evelín Perdomo Sánchez realizó un trabajo serio y profesional durante los cuatro años que dirigió la editorial de la Universidad de Matanzas. No solo constituyó el sello editorial, sino también conformó el equipo y tuvo a su cargo la publicación de su primer texto.
Dr.C. Moussa Beavogui
Department Security, Hospital Kaiser Permanente, L.A., California
La licenciada Alicia Ojeda desempeñó un papel clave en la mejora de la ortografía, la corrección del contenido científico y la comprensión del texto de mi tesis en opción al grado de Doctor en Ciencias Agrícolas. El tribunal de grado científico reconoció la excelente redacción del documento.
Cecilia Sosa Díaz
Subdirectora Editorial Universidad de La Habana
La profesora-editora Alicia Ojeda trabajó para la Editorial UH (Univerdidad de La Habana, Cuba), donde realizó un trabajo de excelencia y muchas de sus ediciones obtuvieron premios. Se desempeñó como jefa de redacción y ha sido formadora de muchos de nuestros editores. Es una persona muy responsable y trabajadora, su labor es de la más…